@slang with me | BgBB

Hi, I have a list of @slang words that people have been trying to @slang and we don't have @slang for those words so people don't know how to use @slang and thus we've been missing out on some good use of @slang to make characters stick out and more varied in the Withmore Dome.

Now, as a community, it's our job to make sure @slang is full of @slang for people to @slang.

So, here's the words that need a cyberpunk @slang counterpart, what I need is for you, yes you, to pick a word (or multiple) and then give me what would be a good Cyberpunk Withmore counterpart for it.

For example, we already have "Friend" which gives us this:

[[Cyberpunk]] chummer, chum, mano, bata, ace kool, choom, choombata

[[English]] friend, buddy, guy, chum, dude, man, girl, slick, chief, bud, bub

So if you picked the word "Woman" from this list. You would reply with this:

Woman -> chica, chicata, lucy, mona

Sound easy? Good!

Here's the word list (p.s, feel free to add in other words that aren't on this list. The more @slang we have, the better):

goto

splicer

preem

asshole

sex

runner

johnson

gang

crazy

chrome

yes

mixer

kool

go

fight

vat

sheen

go-to

cash

ass

weird

love

john

gonk

ghost

boy

vatted

thank you

stack

Mix

lana

joeboy

job

doughboy

Anor

all

ace cool

true

omae

nam

leave

jakes

fucker

cutout

cuboid

clone

bad

sleeve

sim

partner

marcy

ice

hot

fucked

Food

delta

damn

cromag

coward

clothes

chill

candyman

boss

boostergang

Bio

vid

tomo

street

stacks

see

right

razorgirl

razor

nice

nerd

jjang

gorram

god

glasswalker

femboy

face

enemy

drink

domo

dog

diamond

cyro

cyberware

cyber

curio

cigarette

choomba

cholo

car

booster

bits

armor

yo

wire

whizz

vee

understood

thief

thank

tech

suit

stiff

splice

spiral

soka

smoke

siccer

sexy

sector

sad

red

pud

pony

phone

PDS

operator

novahot

no

nano

mug

mono

moloko

male

luck

lna

lame

joe

immy

iced

hood

hobo

high

help

hell

hang out

goon

geek

fun

freedata

frag

fighting

edgerunner

dud

drome

dome

doll

doc

dark

cyberpunk

cunt

cryo judge

corporate

corp

chip

chen

caine

bum

bug

bruce

boat

blood

androog

alright

aced

(Edited by Mench at 9:30 am on 2/2/2025)

(Edited by Mench at 9:40 am on 2/2/2025)

By Mench at Feb 1, 2025, 9:04 PM | 0

So some words need a cyberpunk counterpart, like “alright”, and other words on the list need an English counterpart, like “aced”?

By svetlana at Feb 2, 2025, 6:24 AM | 0

boat

By Eve at Feb 2, 2025, 6:26 AM | 0

@Svet - Yeh, if the word is already @slang'd then just say what it is already

If it's a normal word, then it needs a cyberpunk withmore counterpart.

Eve - Boat ; Slang for Lev xD

By Mench at Feb 2, 2025, 9:27 AM | 0

seen some duplicates in here, like ass. will see if i can think of anything tho im creatively dry atm

By Veleth at Feb 2, 2025, 9:30 AM | 0

sry for doublepost i may have been wrong on the duplicates it was asshole and ass nvm

By Veleth at Feb 2, 2025, 9:31 AM | 0

i wrote some anyway

splicer < biologically modified person (often animal related?)

woman > mona

chrome < cybernetics

mixer < Red sector resident

vat < die/clone out post-mortem

cash > flash

vatted < died/cloned out post-mortem

Mix < Red sector

lana < LnA-3z

Anor < God, Oh my God

ace cool < best friend

jakes < Street Judges

cuboid < someone who never leaves their cube/home

clone > sleeve

sleeve < clone

permed < dead without a clone

partner > input/output

marcy < mRc

clothes > threads

Ripper < cyberneticist who illegally retrieves cybernetics from the dead

dipped < pickpocketed

cyberware > chrome

best friend > ace/ace kool

armor > dough

vee < v-202

understood > scan/scanner

suit < corporate citizen

spiral < public emotional breakdown that often leads to death, permanent or otherwise

siccer < person who messaged someone over the SIC

pud < drinking out of a puddle

nano < nanogenics

mug < rob

male > mano

immy < immigrant, often recently arrived

freedata < information that’s given out free

By Veleth at Feb 2, 2025, 9:53 AM | 0

[[Cyberpunk]] goto

[[English]] a dossier with information about someone

[[Cyberpunk]] splicer, modded

[[English]] a person who has biomodifications

[[Cyberpunk]] preem, aces, nova, novahot

[[English]] great

[[Cyberpunk]] gonk, blank, baka, cromag

[[English]] stupid, idiot

[[Cyberpunk]] vatted, aced, creased, ghosted, iced

[[English]] killed, murdered

[[Cyberpunk]] permed

[[English]] Permanent death with no clone

[[Cyberpunk]] cuboid, apartment ninja

[[English]] shut-in, hermit, someone who stays inside and doesn't do anything

[[Cyberpunk]] vat

[[English]] the tank at Genetek where you clone out after death

[[Cyberpunk]] vat out

[[English]] to regenerate in a new body at Genetek after death

[[Cyberpunk]] vat nap

[[English]] death

[[Cyberpunk]] chrome, cyber

[[English]] cyberware

[[Cyberpunk]] ace cool, ace kool, ace

[[English]] best friend

[[Cyberpunk]] gorram

[[English]] goddamn

[[Cyberpunk]] sleeve, clone

[[English]] your new body after you clone out at Genetek

[[Cyberpunk]] doughboy

[[English]] someone who wears a lot of armor

[[Cyberpunk]] dough

[[English]] armor

[[Cyberpunk]] vid, viddy

[[English]] to see

 [[Cyberpunk]] stacks, racks, kay

[[English]] thousands of chyen

[[Cyberpunk]] cain

[[English]] traitor

[[Cyberpunk]] rat, snitch

[[English]] informant, someone who sells their friends out

[[Cyberpunk]] dip

[[English]] thief, pickpocket

[[Cyberpunk]] cutout, face

[[English]] a middleman

[[Cyberpunk]] stiff

[[English]] corpse

[[Cyberpunk]] so ka

[[English]] understood, alright

[[Cyberpunk]] suit, corpie, corpo, wageslave

[[English]] person who works for a corporation

[[Cyberpunk]] paydata

[[English]] information that you'll have to pay for

[[Cyberpunk]] freedata

[[English]] information that's given out 'for free' without expectation of pay, information that everyone knows already

[[Cyberpunk]] runner

[[English]] courier, delivery person

[[Cyberpunk]] dome

[[English]] Withmore City

[[Cyberpunk]] fixer

[[English]] someone who buys and sells hard-to-get items, connects people to goods and other people

[[Cyberpunk]] immy

[[English]] immigrant, someone new to Withmore

[[Cyberpunk]] chum, choomba, choom, chummer

[[English]] friend

[[Cyberpunk]] chip

[[English]] SIC chip or WJF behavior chip

[[Cyberpunk]] threads

[[English]] clothes

[[Cyberpunk]] wrench

[[English]] mechanic

[[Cyberpunk]] pad

[[English]] apartment, flat

[[Cyberpunk]] Jakes

[[English]] Judges, WJF (derogatory)

By svetlana at Feb 2, 2025, 10:05 AM | 0

[[Cyberpunk]] Brownout

[[English]] Time period in a spot when the SICnal goes out in Red sector.

By Reinhardt at Feb 2, 2025, 10:51 AM | 0

Added all these and updated into pre-existing slangs.

Thanks so much for the help with this!

If anyone has any other suggestions for slang, feel free to let know. I'll check this thread periodically for new slang.

By Mench at Feb 2, 2025, 11:06 AM | 0

A lot of terms have been borrowed from A Clockwork Orange and nadsat is a good reference.

https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:A_Clockwork_Orange

By ReeferMadness at Feb 2, 2025, 11:07 AM | 0

-	Raven	12m	I lost myself, in the dark charade.
-	Burgerwolf	8m	PANCAKES
-	zxq	14m	Blackcastle was no ordinary prison.
-	cata	2m
-	Rillem	2m	Make it personal.
-	NightHollow	3s
-	Jengris	14m
-	BubbleKangaroo	14m
-	Acupa	4s
-	SmokePotion	0s	Right or wrong, I'm getting high.
-	Vanashis	43s
-	Sivartas	16m
And 21 more hiding and/or disguised

Edit BgBB Icon

@slang with me @slang it up!

@slang with me
@slang it up!